Come spiegato da Raffaele Auriemma su Tuttosport, i rinnovi di Zielinski e Mertens sarebbero al momento fermi per un problema di traduzione nei contratti. L’ostacolo principale alla firma ravvicinata per i due ragazzi sarebbe infatti di natura lessicale, perché le traduzioni dell’accordo nelle rispettive lingue avrebbero dei punti che sembrerebbero essere difformi da quanto pattuito in precedenza.
Tuttosport – Rinnovi Zielinski e Mertens, ostacolo lessicale impedisce le firme: i dettagli
De Laurentiis, Gattuso e Giuntoli (che ieri sera hanno seguito in tv la prima semifinale tra Juventus e Milan) dovranno quindi occuparsi anche di questo piccolo problema, oltre che del futuro mercato in entrata del Napoli e delle questioni di campo. L’impedimento non sembrerebbe essere invalidante per la firma dei due calciatori ma, almeno per adesso, l’ostacolo è ancora presente.
GATTUSO HA SCELTO I RIGORISTI IN CASO DI PAREGGIO: ECCO I NOMI
GATTUSO CARICA IL NAPOLI: “COPPA ITALIA SPECIALE”
NAPOLI-INTER, LE PROBABILI FORMAZIONI
Se vuoi sapere di più sul Napoli, tieniti sempre aggiornato con www.gonfialarete.com